Ao no Miburo Épisode 8 Sous-titré en français

Nous sommes en 1863, au crépuscule du shogunat, et le Japon est sur le point de connaître un changement monumental. Les rues de la capitale du pays sont trempées de sang alors que les bouleversements politiques et les tensions croissantes entre les rônins errants et sans maître et les samouraïs du gouvernement préparent le terrain pour l'une des périodes les plus turbulentes de l'histoire du Japon. Le jeune orphelin Nio n'est pas étranger aux dures réalités du monde, et pourtant il ne peut s'empêcher de s'accrocher à sa passion brûlante pour la justice et à son désir de changer le monde pour le meilleur. Un jour, il croise le chemin de deux hommes qui deviendront des figures centrales de la révolution à venir : Hijikata Toshizo et Okita Souji, deux des membres fondateurs d'un groupe de rônin détestés connu sous le nom de Miburo, qui deviendra plus tard connu sous le nom de Shinsengumi. Inspiré par les efforts des soi-disant « Loups bleus de Mibu », Nio décide de rejoindre les rangs pour aider à tracer un chemin vers le monde qu'il souhaite voir. Mais avec de nouvelles trahisons et de nouveaux renversements chaque jour, Nio sera-t-il capable de rester fidèle à sa conscience ? (Source : Kodansha USA, édité)