Maou-sama, Retry! R Épisode 11 Sous-titré en français

Avec le village des rabbins en pleine expansion sous la direction de ses subordonnés Isami Tahara et Yuu Kirino, Hakuto Kunai peut désormais reprendre ses aventures tout en recherchant des objets pour contrer la magie. Il commence ses recherches au labyrinthe de la prison de Rookie Town, où un laboratoire secret au plus profond du donjon lui donne un aperçu d'une technologie bien plus avancée et dangereuse que tout ce qui existe dans le reste du monde. Pendant ce temps, le village des rabbins a attiré l'attention internationale indésirable du royaume nouvellement formé de Xenobia, qui souhaite semer la discorde entre le Saint Royaume de la Lumière et l'État de Droit. Mais avec l'aide nouvellement convoquée de Kunai, Akane Fujisaki, à sa disposition, les choses pourraient ne pas se passer comme le prévoit le royaume. [Écrit par MAL Rewrite]