Seirei Gensouki 2 Épisode 4 Sous-titré en français

Après que Rio se soit échappé de la capitale du Royaume de Beltrum avec son ancienne enseignante Celia Claire et son esprit de lien, Aishia, il se retrouve une fois de plus dans une situation désespérée. Il s'avère que plusieurs personnes de sa vie passée au Japon sont soudainement dispersées dans le nouveau monde. Rio se précipite à leur secours, sauvant un petit groupe et les prenant sous son aile. À sa grande surprise, l'une des rescapées est son amie d'enfance Miharu Ayase. Les nouveaux venus ne sont pas les seuls à avoir été convoqués. Avec de vieux amis et de nouveaux alliés à ses côtés, Rio se met en quête de localiser les autres personnes enlevées tout en cherchant un moyen de les renvoyer au Japon. Cependant, Rio ne perd jamais de vue son objectif principal : venger la mort de sa mère. [Écrit par MAL Rewrite]